美国是最受欢迎的移民国家之一，每年都有成千上万的中国人想要移民美国。移民美国，不可避免会碰到一些专业术语，下面这些术语，是每一个移民都必须了解的。
 
13、劳工证与工作许可(工卡，EAD)
劳工证并非正式的工作许可。一个外国人获得了劳工证并不等于其可以向绿卡持有者或工卡持有者一样自由地为任何雇主工作。准确地讲，劳工证只是劳工部给移民局的一种证明，证实如果该申请人在美国永久性工作并不会因此夺走美国工人的工作机会。工作许可又称工卡，由移民局发放，持卡者可在美国自由工作。
 
14、PERM
即劳工证快速申请程序，是指美国劳工部于2004年12月27日公布的调整及简化劳工应聘程序的相关法规，即所谓的PERM法规，该法规于2005年3月27日正式实施。利用该程序使申请获得劳工证的时间大大缩短。
 
15、国家利益豁免(NIW)
指的是因申请人所作出的贡献符合美国国家利益，故该申请人得到无需申请劳工证的豁免，而可以用自己的名义直接申请职业移民。美国劳工部根据劳工市场需求制订出A类和B类职业。目前A类职业包括：专业注册护士和理疗师、在科学和艺术(不包括表演艺术)领域中具有杰出才能的人。国家利益豁免属于职业移民中的第二优先(EB-2)。
 
16、永久居民
即绿卡持有者，亦即所谓的移民，是指获得了美国永久居留权的外国人，可以在美国永久居留、学习、生活和工作，并同时保有他们原来的国籍。
 
17、逾期居留
是指合法入境者没有在I-94到期前离开美国。1996年美国移民改革法案规定：任何在美国逾期居留超过180天而自动离境者，3年内不得再次入境;逾期居留超过1年者，10年内不得再次入境。
 
18、递解出境
是指通过必要的司法程序将非法居留者强制遣返回母国。
 
19、美国华侨或美籍华人
美国华侨是指拥有美国绿卡的中国人，其国籍还是中国籍;美籍华人是指已放弃中国国籍、入美国国籍成为美国公民的中国人。
 
20、INS
是the U.S. Immigration and Naturalization Service的缩写，是指原隶属于美国司法部的美国移民暨归化局，简称移民局，“9.11”后被肢解分拆，主要部分归入“9.11”后新组建的美国国土安全部，还有一部分功能仍然留在了司法部。
 
21、USCIS
即BCIS，是Bureau of Citizenship and Immigration Services的缩写，是指“9.11”后新组建的隶属于美国国土安全部的公民及移民服务局，现在人们所说的移民局即指该部门。
 
22、美国国务院
相当于我国的外交部，主管外交事务和境外使领馆。美国国务院透过其在全世界的使领馆执行移民法。就移民事务而言，使领馆的最大功能是审核与发放移民与非移民签证。
 
23、“回美证”与“再次入境许可”
任何在美调整身份者，如有急事需要离开美国，必须获得批准，方可离境后重新返美。这一申请程序在法律上被称为“预先假释”(Advance Parole)，即指在申请调整身份的外国人在没有签证或身份的状态下，事先提出申请准许返回美国。“预先假释”只能用于调整移民身份获准前申请的一种许可。这同“再次入境许可”(Reentry Permit)是完全不同的。“再次入境许可”是供永久居民需要较长时间(两年之内)离开美国再返回美国之用，虽然也有人称之为“回美证”。
 
24、归化入籍
一般是指持有美国绿卡的外国人根据美国移民和国籍法的相关规定，通过一定程序宣誓加入美国国籍成为美国公民。归化美国的公民在与美国出生的公民享有同样的权利，是指前者不能竞选美国总统。美国拥有开放的归化政策，获得永久居留权满五年且累计在美国居住两年半以上、一次离境不超过半年的外国人都可以申请归化为美国公民。
 
技术移民美国怎么做？
宏景国际教育拥有美国、新西兰、澳大利亚、英国、加拿大、香港（地区）和新加坡的专业工作推荐和移民服务一站式服务，由专业律师团队为针对个人的身份背景，工作经验等方面进行综合全面的评估，量身定制移民方案，跟进申请进度，匹配海外知名雇主，目前已经有近百成功案例。
 
想知道自己是否符合职业技术移民资格，关注公众号“宏景职业移民”给我们留言，将有专业顾问为您免费评估。
 
责编 | Camille
声明：本文转载自网络，如有侵权请联系删除。